Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy 

I gestori di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con riservatezza e in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

L’utilizzo del nostro sito Web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Qualora nelle nostre pagine vengano raccolti dati personali ciò avviene, per quanto possibile, sempre su base facoltativa.

Fornendo i dati personali, acconsentite al loro trattamento nell’ambito del nostro mandato di legge e nel rispetto della legislazione vigente in materia di protezione dei dati. I vostri dati personali verranno trasmessi a terzi solo in conformità alle disposizioni di legge vigenti.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito alla correttezza e completezza dei dati da voi trasmessi.

Vi facciamo inoltre presente che la trasmissione di dati via Internet (ad es. comunicazione via e-mail, modulo online, connect) può presentare lacune dal punto di vista della sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati contro gli accessi da parte di terzi.

Dati personali
Sono considerati dati personali tutti quelli riferiti a una persona determinata o determinabile. Essi includono ad esempio dati come nome, indirizzo, numero di telefono e altri dati relativi alla vostra persona che voi ci comunicate.

Modulo di contatto
Se ci inviate richieste mediante modulo di contatto, i vostri dati inseriti nel modulo di contatto, ivi incluso l’indirizzo IP, verranno salvati presso di noi per l’elaborazione della richiesta ed eventuali richieste di chiarimenti.

Moduli online
Potete contattarci utilizzando i moduli online presenti sul nostro sito Web. I vostri dati inseriti nel modulo di contatto, ivi incluso l’indirizzo IP, verranno salvati presso di noi per l’elaborazione della richiesta ed eventuali richieste di chiarimenti.

Link
I rinvii e i link a siti Web di terzi sono al di fuori della nostra sfera di responsabilità. Cliccando su un link, viene creata una connessione al server della parte terza. Tale collegamento non rientra nel campo di applicazione della presente informativa sulla privacy. Decliniamo pertanto qualsiasi responsabilità per i siti Web di terzi.

Cookie
Il presente sito Web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer. Essi ci consentono si riconoscere il vostro browser alla visita successiva. I cookie restano salvati sul vostro terminale finché voi non provvedete alla loro cancellazione.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da essere informati del salvataggio di cookie e consentirli solo caso per caso oppure da escludere l’accettazione dei cookie in determinati casi o in generale, attivando anche la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. In caso di disattivazione dei cookie, è possibile che le funzionalità del presente sito Web risultino limitate.

Trasmissione dei dati/registrazione dei dati
Alla visita del presente sito Web, il web server registra automaticamente file di log che non possono essere assegnati a una determinata persona. Questi dati contengono ad es. il tipo e la versione del browser, il sistema operativo utilizzato, il referrer URL (la pagina visitata in precedenza), l’indirizzo IP del computer che invia la richiesta, la data e l’ora di accesso della richiesta al server e la richiesta file del client (nome del file e URL). Essi vengono raccolti unicamente a scopo di valutazione statistica. Non ha luogo un inoltro a terzi per finalità commerciali o non commerciali.

Ci riserviamo il diritto di verificare a posteriori questi dati, qualora sussistano indizi concreti di un utilizzo illegale.

Crittografia SSL
Per proteggere la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo la procedura di crittografia conforme allo stato attuale della tecnica (ad es. SSL) tramite HTTPS. Quando la crittografia SSL è attivata, i dati che voi ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

Google Tag Manager
Impieghiamo Google Tag Manager, una funzione per l’integrazione di tag nel nostro sito Web. Questa registra l’indirizzo IP per le richieste http in entrata e lo conserva per un breve periodo in modo da correggere eventuali errori durante l’integrazione.

Google Analytics
Google Analytics è uno strumento di analisi che fornisce dati statistici relativi all’utilizzo del nostro sito Web. Esso invia dati riguardanti le consultazioni delle pagine e i passaggi degli utenti (ad es. la durata, la successione e l’URL delle visite e delle consultazioni delle pagine, la pagina dalla quale sono stati reindirizzati gli utenti nonché informazioni sul dispositivo utilizzato come il sistema operativo, il browser, le impostazioni e la posizione approssimativa) ai server di Google. Impiega cookie e strumenti simili, ad es. il tracking pixel, per poter riconoscere gli utenti e assegnare loro diversi passaggi e visite attraverso vari dispositivi e sessioni; ciò mediante caratteristiche anonime, come ad esempio numeri di identificazione casuali. Non avviene alcuna trasmissione di dati personali a Google; a tale scopo gli indirizzi IP funzionali all’assegnazione spaziale vengono preliminarmente «mascherati» (ridotti di certe cifre). Ulteriori dettagli sono illustrati da Google nella relativa documentazione in materia di protezione dei dati. Potete disattivare Google Analytics per il vostro browser mediante un add-on.

Plug-in per il browser
Mediante le apposite impostazioni del browser è possibile impedire il salvataggio dei cookie. Facciamo tuttavia notare che, in tal caso, alcune funzioni del presente sito Web potrebbero non essere interamente utilizzabili. Potete inoltre impedire la trasmissione a Google dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito Web (incl. il vostro indirizzo IP) nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics potete consultare la Privacy Policy di Google.

YouTube
Se visitate una delle nostre pagine in cui è presente un link a YouTube, viene creata una connessione ai server di YouTube. In tale contesto viene comunicato al server di YouTube quale delle nostre pagine avete visitato.
Se avete effettuato il login nel vostro account di YouTube, consentite a YouTube di abbinare il vostro comportamento durante la navigazione direttamente al vostro profilo personale. Per impedirlo, potete effettuare il logout dal vostro account di YouTube.
Nella Privacy Policy di YouTube potete trovare ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti.

Vimeo
Il nostro sito Web utilizza plug-in del portale video Vimeo. Fornitore del servizio è Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
Se visitate una delle nostre pagine in cui è presente un plug-in per Vimeo, viene creata una connessione ai server di Vimeo. In tale contesto viene comunicato al server di Vimeo quale delle nostre pagine avete visitato. Inoltre Vimeo ottiene il vostro indirizzo IP. Ciò vale anche se non avete effettuato il login a Vimeo o se non possedete un account di Vimeo. Le informazioni registrate da Vimeo vengono trasmesse al server di Vimeo negli Stati Uniti.
Se avete effettuato il login nel vostro account di Vimeo, consentite a Vimeo di abbinare il vostro comportamento durante la navigazione direttamente al vostro profilo personale. Per impedirlo, potete effettuare il logout dal vostro account di Vimeo.
Nella Privacy Policy di Vimeo potete trovare ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti all’indirizzo:
https://vimeo.com/privacy.

Google Web Fonts
Per la rappresentazione omogenea dei tipi di carattere, questo sito utilizza i cosiddetti Web Fonts messi a disposizione da Google. Alla consultazione di una pagina, il vostro browser carica i Web Fonts necessari nella cache del vostro browser per visualizzare correttamente testi e tipi di carattere.
A tale scopo, il browser da voi utilizzato deve collegarsi al server di Google. In questo modo, Google viene a conoscenza del fatto che tramite il vostro indirizzo IP è stato consultato il nostro sito Web. L’utilizzo di Google Web Fonts avviene nell’interesse di una rappresentazione omogenea e gradevole delle nostre offerte online. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR.
Se il vostro browser non supporta Web Fonts, il vostro computer utilizza un carattere standard.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili all’indirizzo https://developers.google.com/fonts/faq e nella Privacy Policy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Responsabilità per il trattamento dei dati
Saremo lieti di ricevere le vostre richieste concernenti la protezione dei dati all’indirizzo PANVICA, Talstrasse 7, 3053 Münchenbuchsee (datenschutz@panvica.ch).

Aggiornamento dell’Informativa sulla privacy
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento.