tramite la nostra piattaforma online connect
potete trovare tutte le informazioni ed effettuare
quasi tutte le operazioni 24 ore su 24.
Tuttavia, durante i nostri orari di apertura,
siamo a vostra disposizione anche telefonicamente:
Registro dei membri | +41 31 388 14 34 |
Contributi | +41 31 388 14 34 |
Cassa di compensazione AVS
I membri delle nostre associazioni fondatrici possono gestire tramite la PANVICA le seguenti assicurazioni sociali obbligatorie: assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS), assicurazione per l’invalidità, assicurazione per perdita di guadagno per chi presta servizio militare, civile o di protezione civile, indennità di maternità e paternità, nonché indennità di assistenza. In aggiunta, la PANVICA offre una cassa di compensazione per gli assegni familiari (CAF) a livello nazionale.
Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (AVS)
Foglio informativo (Condizioni 2023)
Foglio informativo (Condizioni 2024)
I contributi a carico dei lavoratori vengono riscossi contemporaneamente per AVS/AI/IPG/AD/CAF/CP, nonché per l’assicurazione malattia e infortuni. La fatturazione viene effettuata mensilmente a partire da una somma salariale annuale di CHF 200’000.–, altrimenti trimestralmente.
Informazioni
Scheda informativa "Contributi salariali all’AVS, all’AI e alle IPG"
Scheda informativa "Contributi all’AVS, all’AI, alle IPG e all’AD sui salari di poco conto"
Scheda informativa "Retribuzioni versate al termine del rapporto di lavoro"
Moduli
I contributi per i lavoratori indipendenti e quelli per chi non svolge alcuna attività lucrativa vengono riscossi contemporaneamente per AVS/AI/IPG/AD/CAF/CP, nonché per l’assicurazione malattia e infortuni. La fatturazione avviene di norma trimestralmente.
Informazioni
Scheda informativa "Contributi degli indipendenti all’AVS, all’AI e alle IPG"
Scheda informativa "Contributi delle persone senza attività lucrativa all’AVS, all’AI e alle IPG"